#3 - 17 DECEMBRE 2020

MUSEE LAM À VILLENEUVE D'ASCQ


Participants / Deelnemers

#3 = ONLINE

Due to covid restrictions, the second edition of Hour Culture in EUR took place online.

En raison de restrictions dues au Covid19, la seconde édition de Hour Culture en EUR s'est tenue en ligne.

Vanwege covid restricties organiseren vond de tweede editie van Hour Culture in EUR online plaats.

FR

Découvrez le ‘LaM’ !
Transversale, avec un large choix de spectacles, de conférences et d'événements, la programmation culturelle du musée vous donne rendez-vous pour de beaux moments de partage et d'échange !
Situé à 20 minutes de Lille, entre Paris, Bruxelles, Amsterdam, Luxembourg et Londres, le LaM est l'un des plus importants musées d'Europe du nord.
Installé au cœur d'un remarquable parc de sculptures, le LaM propose un parcours original favorisant la transversalité entre ses trois fonds : art moderne, art contemporain et art brut.
Le LaM , Lille Métropole Musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut, est le seul musée au monde à proposer simultanément, en un même lieu, trois ensembles d’art moderne, d’art contemporain et d’art brut. Au travers de plus de 7 000 œuvres, il offre ainsi un panorama inédit de l’art des 20e et 21e siècles.

L’approche singulière du musée favorise les interactions essentielles entre des ensembles d’œuvres aux origines diverses.

Multiplicité des approches, passerelles et rapprochements fertiles… Le cloisonnement entre catégories fait place à une mise en perspective fructueuse.
Le LaM, c’est aussi une équipe de professionnels engagés au service d’une collection et de tous les publics !
Benoît Villain, responsable de la programmation culturelle, nous emmène pour un voyage dans son LaM.

NL

Ontdek het ‘LaM’ !
Het cultureel programma van het museum is transversaal opgezet, met een brede waaier aan voorstellingen, lezingen en evenementen en heeft mooie momenten voor u in petto om te delen en samen van te genieten!
Gelegen op 20 minuten van Lille, tussen Parijs, Brussel, Amsterdam, Luxemburg en Londen, het LaM is één van de belangrijkste musea in Noord-Europa.
Het LaM, Lille Métropole Musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut, verscholen in zijn groene beeldentuin, herbergt meer dan 7000 kunstwerken uit de 20e en 21e eeuw. Van zaal tot zaal wordt u aangezet tot een nieuwe kijk op de kunstgeschiedenis, in een origineel traject waarin moderne kunst en hedendaagse kunst zijn gecombineerd met de grootste openbare verzameling art brut in Frankrijk.
De unieke aanpak van het museum stimuleert essentiële interacties tussen kunstwerken van verschillende oorsprong.
Een veelvoud aan benaderingen, bruggen en vruchtbare verbindingen... De compartimentering tussen categorieën maakt plaats voor een vruchtbaar perspectief.
Het LaM is ook een team van professionals die zich inzetten voor een collectie en alle publiek!
Benoît Villain, verantwoordelijk voor de culturele programmering, neemt ons mee op reis in zijn LaM.

image Capture_decran_20201217_a_180507.png (2.7MB)

#2 - 29 OKTOBER 2020

BK6 - KORTRIJK


Participants / Deelnemers

#2 = ONLINE

Due to covid restrictions, the second edition of Hour Culture in EUR took place online.

En raison de restrictions dues au Covid19, la seconde édition de Hour Culture en EUR s'est tenue en ligne.

Vanwege covid restricties organiseren vond de tweede editie van Hour Culture in EUR online plaats.

FR

BK6 est une plateforme ouverte où les citoyens, les artistes, les structures culturelles, les entrepreneurs, les designers, les partenaires éducatifs, associatifs, scientifiques et politiques rassemblent leurs forces pour s’attaquer aux défis sociaux et développent de nouvelles perspectives pour la ville et la région. BK6 se développe de manière ‘bottom up’ et se concentre sur 2030, l'année où Courtrai veut devenir Capitale Européenne de la culture. Lors de HOUR CULTURE, la coordinatrice Katrien Voet et les organisations partenaires vous expliqueront ce que BK6 signifie aujourd'hui et se réjouissent des nouvelles connexions possibles dans notre eurorégion.

NL

BK6 is een open platform waar burgers, kunstenaars en kunstinstellingen, ondernemers, ontwerpers, onderwijs, overheden, verenigingen, … actief en samen maatschappelijke uitdagingen aanpakken en nieuwe perspectieven ontwikkelen voor de stad en de regio. BK6 groeit bottom up en richt zich op 2030, het jaar waarin Kortrijk Culturele Hoofdstad van Europa wil worden. Tijdens HOUR CULTURE vertellen coordinatrice Katrien Voet en partnerorganisaties waar BK6 vandaag (voor) staat en kijken uit naar mogelijke nieuwe verbanden in de euregio.

image Capture_decran_20201029_a_181048.png (2.2MB)


_

#1 14 MAY 2020

TAMAT/MUSÉE DES BEAUX-ARTS - TOURNAI

Plis. ART & TEXTILE - Virtual visit of the 'Coups de coeur' of the exhibition with both curators.


Participants / Deelnemers

#1= ONLINE

Due to covid restrictions, the first edition of Hour Culture in EUR took place online.

En raison de restrictions dues au Covid19, la première édition de Hour Culture en EUR s'est tenue en ligne.

Vanwege covid restricties organiseren vond de eerste editie van Hour Culture in EUR online plaats.

FR

Découvrez les salles virtuelles de l'exposition contemporaine ‘PLIS. ART & TEXTILE’ du 'Musée de la Tapisserie et des Arts Textiles' & du 'Musée des Beaux-Arts' de Tournai:
- à Tamat : http://www.tamat.be/fr/Expositions/Expositions_en_cours/PLIS__ART___TEXTILE_-_Visite_virtuelle_de_l_exposition/
- au Musée des Beaux-Arts : https://mba.tournai.be/visite-virtuelle/

NL

  • Ontdek de virtuele zalen van de tijdelijke tentoonstelling ‘PLIS. ART & TEXTILE’ van de Doornikse 'Musée de la Tapisserie et des Arts Textiles & het Musée des Beaux-Arts':
- in het Tamat : http://www.tamat.be/fr/Expositions/Expositions_en_cours/PLIS__ART___TEXTILE_-_Visite_virtuelle_de_l_exposition/
- in het Musée des Beaux-Arts : https://mba.tournai.be/visite-virtuelle/

image PageMenu_Hour_culture_20200506114117_20200518092230.png (1.5MB)
image PageMenu_PLISAfficheA2DEF1_20200429143953_20200504093822.png (2.0MB)
image RencontreMai_200_mbt_collage_xdga_facade_mixed_48249485871_o_20200514155705_202005141358051.jpg (16.1MB)
image RencontreMai_200_mbt_collage_xdga_vue_musee_existant_48249562912_o_20200506113439_20200514135606.jpg (19.3MB)
image RencontreMai_200_mbt_photo_maquette_xdga_vuedensemble_48249484781_o_20200506113439_20200514135623.jpg (4.5MB)
image RencontreMai_tournai_musee_20200506113439_20200514135632.jpg (0.4MB)