"datetime_create","datetime_latest","Nom - Prénom / Naam - Voornaam","Structure / Instelling","Site web / Web site","Fonction / Functie","Je me présente en quelques mots / Ik stel mezelf in een paar woorden voor","Ce que je viens chercher en participant à cette rencontre / Wat ik zoek door deel te nemen aan deze bijeenkomst","Langue parlée / Gesproken taal *","Traduction nécessaire? / Vertaling nodig? *","E-mail","Code postal / Postcode","Ville / Stad","bf_latitude","bf_longitude","J'autorise les organisateurs à utiliser les photos prises de ma personne dans le cadre des rencontres Hour Culture à des fins non-commerciales *"
30/09/2022 09:13:57,30/09/2022 09:13:57,"Mars Esther","Culture Point Wapi","","","","","Français / Frans","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","esther.mars@culturepointwapi.be","7500","Tournai","50.6056458","3.3878179","Oui / Ja"
30/09/2022 09:24:15,30/09/2022 09:24:15,"Catherine Christiaens","Eurometropool Lille - Kortrijk - Tournai","http://www.eurometropolis.eu","coordinator Parc  Bleu","je suis la coordinatrice du Parc Bleu de l'Eurométropole et en charge de la culture.","Nieuwe contacten. Onze verbindende rol opnemen als agentschap en deze verder uitrollen. ","Néerlandais / Nederlands","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","catherine.christiaens@eurometropolis.eu","8930","8930 - Menen","","","Oui / Ja"
03/10/2022 16:46:23,03/10/2022 16:46:23,"RENARD Agathe ","50 degres nord","","responsable communication et projets culturels","","","Français / Frans","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","agatherenard@orange.fr","","","50.62053219731512","3.0575965938283427","Oui / Ja"
07/10/2022 12:25:36,07/10/2022 12:25:36,"Antoine julie Anne ","le Couvent-Roubaix","","DG/DA","","","Français / Frans","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","julie@lecouvent-roubaix.com","59100","roubaix","","","Oui / Ja"
17/10/2022 15:16:47,17/10/2022 15:16:47,"Benoit Geers","festival NEXT","http://WWW.NEXTFESTIVAL.EU","COORDINATOR","","","Français / Frans, Néerlandais / Nederlands, Anglais / Engels","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","benoit.geers@nextfestival.eu","8500","Kortrijk ","","","Oui / Ja"
17/10/2022 18:46:41,17/10/2022 18:46:41,"Kevin FARRELL","Artconnexion","https://artconnexion.org/","Président","","","Français / Frans, Anglais / Engels","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","kevinfarrell@club.fr","59000","LILLE","50.63920080052681","3.062208557484758","Oui / Ja"
18/10/2022 08:50:24,18/10/2022 08:50:24,"LONGUEVAL Camille","MEL","","Gestionnaire d'attractivité territoriale","","","Français / Frans, Anglais / Engels","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","clongueval@lillemetropole.fr","","","50.708634400828224","3.155824284787272","Oui / Ja"
24/10/2022 09:20:51,24/10/2022 09:20:51,"Bart Noels","Eurometropool Lille - Kortrijk - Tournai","http://www.eurometropolis.eu","","","","Néerlandais / Nederlands, Anglais / Engels","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","bart.noels@eurometropolis.eu","","","","","Oui / Ja"
24/10/2022 16:12:34,24/10/2022 16:12:34,"Jean-François Antoine","MEL","","","","","Français / Frans","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","jfantoine@lillemetropole.fr","","","","","Oui / Ja"
24/10/2022 16:13:27,24/10/2022 16:13:27,"Yingjian Aliu","agence Vo&lim","","","","","Français / Frans","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","aliuyingjian@gmail.com","","","","","Oui / Ja"
25/10/2022 17:25:00,25/10/2022 17:25:00,"Nathalie Inglebert","Eurometropool Lille - Kortrijk - Tournai","http://www.eurometropolis.eu","Chargée des finances de l’administration & ressources humaines","","","Français / Frans","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","nathalie.inglebert@eurometropolis.eu","","","","","Oui / Ja"
26/10/2022 12:02:55,26/10/2022 12:02:55,"Charlet Virginie","Next Festival","","Chargée de Mission","","","Français / Frans, Anglais / Engels","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","virginie.charlet@nextfestival.eu","8500","Courtrai","","","Non / Nee"
26/10/2022 13:15:57,26/10/2022 13:15:57,"Lopes Virgile","NEXT artsfestival","","coordination communicaiton et relations publiques","","","Français / Frans, Anglais / Engels","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","virgile.lopes@nextfestival.eu","","","","","Oui / Ja"
26/10/2022 16:18:56,26/10/2022 16:18:56,"Mendes Inês","Culture•Wapi","https://www.culturepointwapi.be","Directrice-facilitatrice","Située au cœur de l’Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai, Culture•Wapi contribue au rayonnement prospectiviste des acteurs de Wallonie picarde par des explorations culturelles, sociologiques et de gouvernance partagée. La team de CULTURE•WAPI révèle l’intelligence collective de l’ensemble de ses membres – opérateurs culturels et artistiques – pour la mettre au service du projet de société de demain. ","Réseautage et interconnaissance du milieu culturel transfrontalier","Français / Frans","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","ines.mendes@culturepointwapi.be","7850","Enghien","50.6912380522005","4.029271050107175","Oui / Ja"
27/10/2022 08:26:42,27/10/2022 08:26:42,"Ruben Benoit","Bolwerk","","","","","Néerlandais / Nederlands","Je suis capable de suivre la rencontre en français / Ik kan de bijeenkomst in het Frans volgen","ruben@bolwerk.be","8500","Kortrijk","","","Oui / Ja"